Genesis 39:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ubangiji kuwa yana tare da Yusuf, Yusuf kuwa yi nasara, ya zauna a gidan mutumin Masar maigidansa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَهْوٜىٰهْ كُوَ يَنَ تَرٜىٰدَ يُوسُڢَ، حَرْ يَذَمَ مُتُمْ مَيْ نَصَرَا ثِكِنْ غِدَنْ مَيْغِدَنْسَ مُتُمِنْ مَصَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ubangiji yana tare da Yusufu, har ya zama mutum ne mai galaba a gidan maigidansa Fotifar, Bamasaren.