Genesis 4:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Idan za a rama wa Kayinu har sau bakwai, lalle za a rama wa Lamek sau saba’in da bakwai ke nan.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ ذَاعَ ڧَارَ حُكُنْثِنْ مَيْ كَشٜىٰ كَيِنُ سَوْ بَݣَويْ، تُواْ حُكُنْثِنْ مَيْ كَشٜىٰ لَمٜىٰكْ ذَيْ ذَمَ سَوْ سَبَعِنْ دَ بَݣَويْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan an rama wa Kayinu sau bakwai, hakika na Lamek, sai sau saba'in da bakwai.”