Genesis 4:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ana nan sai Kayinu ya kawo waɗansu amfanin gona a matsayin hadaya ga Ubangiji.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَنَانً سَيْ كَيِنُ يَكَٰوُاْ أَمْڢَانِنْ غُواْنَ دُواْمِنْ يَمِيڧَ شِ بَايَرْوَ غَ يَهْوٜىٰهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wata rana, sai Kayinu ya kawo sadaka ga Ubangiji daga amfanin gona.