Genesis 40:18 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Yusuf ya ce, “Ga abin da mafarkin yake nufi, ‘Kwanduna uku, kwanaki uku ne.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يُوسُڢَ يَأَمْسَ يَثٜىٰ «غَا ڢَسَّرَرْ مَڢَرْكِنْ، ݣُونْدُنَ عُكُنَّنْ ݣُونَ عُكُنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Yusufu ya amsa, “Wannan ita ce fassararsa, kwandunan uku, kwana uku ne,