Genesis 40:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya kuma sa su a kurkuku a cikin gidan shugaban masu tsaro, a wannan kurkukun da aka sa Yusuf.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُلّٜىٰسُ أَغِدَنْ شُوغَبَنْ یَنْ غَادِنْ سَرْكِے، عَكُرْكُكُنْ دَ عَكَ كُلّٜىٰ يُوسُڢَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ya ba da su a sa su kurkuku, cikin gidan shugaban masu tsaron fāda, wato kurkuku inda Yusufu yake a tsare.