Genesis 41:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bayan shekaru biyu cif, Fir’auna ya yi mafarki. A mafarkin, ya ga yana tsaye kusa da Nilu,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَايَنْ شٜىٰكَرَا بِيُ ثِڢْ، سَيْ ڢِرْعَوْنَ يَيِ مَڢَرْكِ ثٜىٰوَ يَنَ ڟَيٜىٰ عَبَاكِنْ كُواْغِنْ نِلُ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Bayan shekaru biyu cif, Fir'auna ma ya yi mafarki, ga shi, yana tsaye a bakin kogin Nilu,