Genesis 41:31 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ba za a tuna da isashen abincin da aka samu a ƙasar ba, domin yunwar da za tă biyo baya za tă zama da tsanani ƙwarai.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَيْ كُوَ ذَمَ كَمَرْ بَعَتَٻَ سَامُنْ عَبِنْثِ عَيَلْوَثٜىٰبَ، غَمَا ذَاتَيِ ڟَنَنِ سُواْسَيْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zai kuwa zama kamar ba a taɓa yin ƙoshi a ƙasar ba, saboda tsananin yunwar.