Genesis 43:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ku ɗauki ɗan’uwanku kuma ku koma wurin mutumin nan da nan.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُكُمَ طَوْكِ طَنْعُوَنْكُ، كُتَاشِ كُسَاكٜىٰ كُواْمَاوَا وُرِنْ مُتُمِنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ku kuma ɗauki ɗan'uwanku, ku tashi ku sāke komawa wurin mutumin.