Genesis 49:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Issakar doki mai ƙarfi, kwance tsakanin buhunan sirdi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«كَيْ إِسَّكَرْ، كَيْ كَمَرْ جَاكِ مَيْ ڧَرْڢِينٜىٰ ݣُونْثٜىٰ دَ ݣُونْدُنَنْ كَايَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Issaka alfadari ne ƙaƙƙarfa, Ya kwanta a miƙe tsakanin jakunkunan shimfiɗa.