Genesis 5:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Gaba ɗaya dai, Mahalalel ya yi shekara 895, sa’an nan ya mutu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَكَ نَنْ كُوَ دُكَنْ ݣُونَكِنْ مَهَلَلٜىٰلْ شٜىٰكَرَا ثٜىٰ طَرِے تَݣُوسْ دَ ثَسَعِنْ دَ بِيَرْ، سَيْ يَمُتُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Haka nan kuwa dukan kwanakin Mahalalel shekara ce ɗari takwas da tasa'in da biyar, ya rasu.