Genesis 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da Adamu ya yi shekaru 130, sai ya haifi ɗa wanda ya yi kama da shi, ya kuma kira shi Set.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
لُواْكَثِنْ دَ ءَادَمُ يَيِ شٜىٰكَرَا طَرِے دَ تَلَاتِنْ، يَا حَيْڢِ طَا مَيْ كَمَنِّنْسَ دَ صِڢَّرْسَ؞ ءَادَمُ يَا سَا مَسَ سُونَ شِيتُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da Adamu ya yi shekara ɗari da talatin, ya haifi ɗa cikin kamanninsa da cikin siffarsa, ya kuwa sa masa suna Shitu.