Genesis 6:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ga yadda za ka gina shi; jirgin zai kasance mai tsawon ƙafa 45, fāɗinsa ƙafa 75, tsayinsa kuma ƙafa 45.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَا يَدَّ ذَاكَيِشِ؞ كَسَا ڟَوُانْسَ ڧَڢَا طَرِے حُطُ دَ حَمْسِنْ، ڢَاطِنْسَ ڧَڢَا سَبَعِنْ دَ بِيَرْ، ڟَيِنْسَ ڧَڢَا أَرْبَعِنْ دَ بِيَرْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ga yadda za ka sassaƙa shi, tsawon jirgin ƙafa ɗari huɗu da hamsin, faɗinsa ƙafa saba'in da biyar, tsayinsa ƙafa arba'in da biyar.