Genesis 8:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ruwan ya janye a hankali daga ƙasa. A ƙarshen kwanaki ɗari da hamsin ɗin, ruwan ya ragu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ضُوَيٜىٰ كُوَ أَ حَنْكَلِ سُنْيِ تَجَنْيٜىٰوَ دَغَ ڧَسَا؞ بَايَنْ ݣُونَ طَرِے دَ حَمْسِنْ سَيْ ضُوَيٜىٰنْ سُكَ رَغُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

ruwa ya yi ta janyewa daga duniya. Bayan kwana ɗari da hamsin sai ruwa ya ragu.