Genesis 8:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

ya saki hankaka. Hankaka ya yi ta kai da kawowa har sai da ruwa ya shanye a duniya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ يَسَكِ حَنْكَكَ؞ حَنْكَكَ كُوَ يَيِ تَكَيْوَ دَ كَٰوُاْوَ حَرْ لُواْكَثِنْ دَ ضُوَيٜىٰنْ سُكَ بُوشٜىٰ عَڧَسَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

sai ya saki hankaka. Hankaka ya yi ta kai da kawowa har lokacin da ruwan ya ƙafe a duniya.