Genesis 9:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ham, mahaifin Kan’ana ya ga tsiraici mahaifinsa, ya kuma faɗa wa ’yan’uwansa biyu a waje.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ هَمْ، بَابَنْ كَنْعَنَ، يَا غَنْ شِ ڟِرَرَ، يَا ڢِتَ يَا ڢَطَا وَیَنْعُوَنْسَ بِيُ وَطَنْدَ سُكٜىٰ أَوَجٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai Ham, mahaifin Kan'ana, ya ga tsiraicin mahaifinsa, ya faɗa wa 'yan'uwansa biyu waɗanda suke waje.