Genesis 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da Nuhu ya farka daga buguwarsa ya kuma gane abin da ƙarami ɗansa ya yi,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
لُواْكَثِنْ دَ نُوحُ يَكُواْمَ ثِكِنْ حَنْكَلِنْسَ، يَكُمَجِ أَبِنْدَ طَنْ أَوْتَنْسَ يَيِمَسَ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sa'ad da ruwan inabin ya sau Nuhu, ya san abin da ƙaramin ɗansa ya yi masa.