Genesis 9:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

sai ya ce, “Kan’ana la’ananne ne, zai zama bawa mafi ƙanƙanta ga ’yan’uwansa.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْيَثٜىٰ، «لَعَنَنّٜىٰ نٜىٰ كَنْعَنَ! بَاوَنْ بَايِ غَ یَنْعُوَنْسَ ذَيْ ذَمَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai ya ce, “La'ananne ne Kan'ana, bawan bayi zai zama ga 'yan'uwansa.”