Genesis 9:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Akwai abu ɗaya da ba za ku ci ba, wato, nama wanda jininsa yake cikinsa tukuna.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا ڢَا كَدَ كُثِ نَامَ تَرٜىٰدَ جِنِنْ دَبَّ عَثِكِنْسَ، غَمَا جِنِ رَيْ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Akwai abu ɗaya da ba za ku ci ba, shi ne naman da jininsa yake cikinsa, wato mushe.