Habakkuk 1:9 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

duk sukan zo da nufin tā-da-na-zaune-tsaye. Ana jin tsoronsu tun ma kafin su iso suna tattara bayi kamar yashi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُكَنْسُ سُكَنْ ذُواْ نٜىٰ دَ نُڢِنْ تَادَ حَنْكَلِ، أَنَ جِنْ ڟُواْرُوانْسُ تُنْ مَا بَسُ إِسُواْبَ؞ سُكَنْ تَتَّارَ بَايِ مَاسُيَوَ كَمَرْ يَشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

“Sun zo don su yi kama-karya. Ana jin tsoronsu tun ma kafin su zo. Sun tattara bayi kamar yashi.