Habakkuk 2:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

“Duba, abokin gāba ya cika da ɗaga kai; sha’awarsa ba daidai ba ce, amma mai adalci zai rayu ta wurin bangaskiyarsa,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَاشِ، وَطَنْدَ ذُوثِيَارْسُ بَ دَيْدَيْبَ، بَذَاسُ رَايُبَ؞ عَمَّا مَاسُ أَدَلْثِے، تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَرْسُ، ذَاسُ رَايُ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda zuciyarsa ba daidai take ba, zai fāɗi, Amma adali zai rayu bisa ga bangaskiyarsa.