Habakkuk 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka ja bakanka, ka nemi a ba ka kibiyoyi masu yawa. Ka raba duniya da koguna;
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَڢِتَرْدَ بَكَنْكَ أَ ڢِيلِ، كَسَا كِبِيُواْيِ عَكَنْ إِغِيَ؞ كَڟَٰغَ ڧَسَا، كُواْغُنَ سُكَ رَبُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka ja bakanka, Ka rantsar da sandunan horo. Ka rarratsa duniya da koguna.