Haggai 2:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
“Ka faɗa wa Zerubbabel gwamnan Yahuda cewa zan girgiza sammai da ƙasa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
«كَيِ مَغَنَ دَ ظٜىٰرُبَّبٜىٰلْ ڠُومْنَنْ يَهُودَ كَثٜىٰ مَسَ، ‹ذَنْ غِرْغِظَ سَمَ دَ ڧَسَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
“Ka faɗa wa Zarubabel, mai mulkin Yahuza cewa, ‘Ina cikin shirin girgiza sammai da duniya.