Hebrews 1:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ashe, dukan mala’iku ba ruhohi masu hidima ba ne da aka aika don su yi wa waɗanda za su gāji ceto hidima?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حَڧِيڧَ، دُكَنْ مَلاَىِٕكُ رُوحُواْحِنْ حِدِمَ نٜىٰ؞ اللَّهْ يَكَنْ عَيْكٜىٰسُ دُواْمِنْ سُتَيْمَكِ وَطَنْدَ ذَاسُثِ غَادُوانْ ثٜىٰتُواْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ashe, dukan mala'iku ba ruhohi masu hidima ba ne, waɗanda Allah yakan aika, don su yi wa waɗanda za su gāji ceto hidima?