Hebrews 1:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

amma a waɗannan kwanaki a ƙarshe ya yi magana da mu ta wurin Ɗansa, wanda ya naɗa magājin dukan abubuwa, wanda kuma ta wurinsa ya halicci duniya.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عَمَّا أَوَطَنَّنْ ݣُونَكِنْ ڧَرْشٜىٰ يَيِ مَنَ مَغَنَ تَوُرِنْ طَنْسَ؞ تَوُرِنْ طَنْ نٜىٰ اللَّهْ يَحَلِثِّ كُواْمٜىٰ دَكُواْمٜىٰ؞ شِينٜىٰ كُمَ يَذَمَ مَغَاجِنْ كُواْمٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

amma a zamanin nan na ƙarshe, sai ya yi mana magana ta wurin Ɗansa, wanda ya sa magājin kome, wanda ta wurinsa ne kuma ya halicci duniya.