Hebrews 10:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai ya ƙara da cewa, “Zunubansu da kurakuransu ba zan ƙara tunawa da su ba.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَكُمَ ڧَارَ دَ ثٜىٰوَ «ذُنُبَنْسُ دَ لَيْڢُواْڢِنْسُ بَذَنْ سَاكٜىٰ تُنَاوَا دَسُوبَ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

sai kuma ya ƙara cewa, “Ba kuma zan ƙara tunawa da zunubansu da laifofinsu ba.”