Hebrews 10:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
A maimakon haka za su kasance da babban fargabar hukunci da kuma ta ƙunar wuta wadda za tă cinye abokan gāban Allah.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَ مَيْمَكُوانْ حَكَ، أَبِنْدَ يَضَغٜىٰ شِينٜىٰ جِرَا ثِكِنْ رَظَنَ دَ ڟُواْرُواْ سَبُواْدَ حُكُنْثِ دَ وُتَا مَيْ ڟَنَنِنْ ذَاڢِ وَدَّ ذَاتَ ثِنْيٜىٰ مَاسُ غَابَادَ اللَّهْ ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
sai dai matsananciyar fargabar hukunci, da kuma wuta mai tsananin zafi, wadda za ta cinye maƙiyan Allah.