Hebrews 10:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Amma, “Mai adalcina zai rayu ta wurin bangaskiya. In kuwa ya ja da baya, ba zan ji daɗinsa ba.”
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ أَدَلْثِينَ ذَيْ رَايُ تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَ؞ عَمَّا عِدَنْ يَا جَا دَ بَايَ، رَيْنَ بَذَيْجِ دَاطِنْسَبَ؞»
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Amma adalina, ta wurin bangaskiya zai rayu. Amma in ya ja da baya, ba zan yi farin ciki da shi ba.”