Hebrews 10:7 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sai na ce, ‘Ga ni nan, a rubuce yake cikin naɗaɗɗen littafi na zo in aikata nufinka, ya Allah.’ ”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَيْ نَثٜىٰ، ‹غَا نِے نَنْ، يَا اللَّهْ ، نَذُواْ إِنْ عَيْكَتَ نُڢِنْكَ، كَمَرْ يَدَّ يَكٜىٰ أَرُبُوثٜىٰ غَمٜىٰدَنِ أَ رُبُوتَثِّيَرْ كَلْمَرْ اللَّهْ ؞› »

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'an nan na ce, ‘Ga ni, na zo in aikata nufinka, ya Allah,’ Kamar yadda yake a rubuce a game da ni a Littafi.”