Hebrews 11:28 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta wurin bangaskiya ya kiyaye Bikin Ƙetarewa ya kuma yayyafa jini, domin kada mai hallakar ’ya’yan fari yă taɓa ’ya’yan fari na Isra’ila.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَ نٜىٰ مُوسَٰى يَكِيَايٜىٰ بِكٍ ڧٜىٰتَرٜىٰوَ، يَكُمَ يَيَّڢَا جِنِ دُواْمِنْ كَدَ مَيْ هَلَّكَرْ دَ یَیَنْ ڢَارِنَّنْ يَتَٻَ یَیَنْ ڢَارِ نَ إِسْرَٰٓءِيلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta wurin bangaskiya ya ci Jibin Ƙetarewa, ya yayyafa jini, domin kada mai hallakar da 'ya'yan fari ya taɓa Isra'ilawa.