Hebrews 11:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ta wurin bangaskiya ne muka fahimci cewa an halicci duniya bisa ga umarnin Allah, saboda an halicce abin da ake gani daga abin da ba a gani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَوُرِنْ بَنْ‌غَسْكِيَ مُنْ غَانٜىٰ ثٜىٰوَ بِسَغَ كَلْمَرْ اللَّهْ نٜىٰ عَكَ حَلِثِّ دُكَنْ دُونِيَا، حَرْ أَبِنْدَ عَكٜىٰ غَنِ يَڢِتُواْ نٜىٰ دَغَ أَبِنْدَ بَعَ عِيَ غَنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ta wurin bangaskiya muka fahimta, cewa ta faɗar Allah ce aka tsara duniya, har ma abubuwan da ake gani, daga abubuwan da ba a gani ne, suka kasance.