Hebrews 11:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ta wurin bangaskiya ne ba a kashe Rahab karuwan nan, ta tare da marasa biyayya ba don ta marabci ’yan leƙan asiri.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
تَوُرِنْ بَنْغَسْكِيَ نٜىٰ رَهَبْ كَارُوَرْ نَنْ، بَتَ هَلَّكَ تَرٜىٰدَ مَرَسَ بِيَيَّبَ، دُواْمِنْ تَكَرْٻِ یَنْ لٜىٰڧٜىٰنْ أَسِيرِنْ ڧَسَرْ نَنْ ثِكِنْ سَلَمَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ta wurin bangaskiya Rahab karuwar nan ba ta hallaka tare da maƙiya biyayya ba, ta karɓi 'yan ganganimar nan kamar aminai.