Hebrews 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka, ta wurin Yesu, bari mu ci gaba da miƙa hadaya ta yabo ga Allah, yabon leɓuna da yake shaidar sunansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَرِ كُمَ مُدِنْ‌غَ مِيڧَ هَدَايَرْ يَبُواْ غَ اللَّهْ تَوُرِنْ عِيسَىٰ ، وَتُواْ يَبُوانْ شَيْدَرْ دَرَجَرْ سُونَنْسَ كٜىٰنَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
To, a koyaushe, sai mu yi ta yabon Allah ta wurinsa, sadakar da muke miƙawa ke nan, wato mu yabe shi, muna ta ɗaukaka sunansa.