Hebrews 13:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ina so ku san cewa an saki ɗan’uwanmu Timoti. In ya iso da wuri, zan zo tare da shi in gan ku.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنَ سُواْ كُسَنِ ثٜىٰوَ أَنْسَكٜىٰ طَنْعُوَنْمُ تِمُواْتِ دَغَ كُرْكُكُ؞ عِدَنْ يَا ذُواْ دَ وُرِے، ذَنْذُواْ تَرٜىٰدَشِ إِنْ‌غَنْكُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ku sani, an sāki ɗanuwanmu Timoti, da shi ma za mu gan ku, in ya zo da wuri.