Hebrews 13:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Aure yă zama abin girmamawa ga kowa, a kuma kiyaye gadon aure da tsabta, gama Allah zai hukunta masu zina da kuma dukan masu fasikanci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذَمَنْ عَوْرٜىٰ يَذَمَ أَبِنْ دَرَجَ أَغَرٜىٰكُ دُكَ؞ كَدَ غَدُوانْ عَوْرٜىٰنْكُ يَڧَظَنْتُ، غَمَا اللَّهْ ذَيْ حُكُنْتَ مَاسُ يِنْ ظِنَ دَ مَاسُ يِنْ لَلَتَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Kowa yă girmama aure, Gădon aure kuwa yă zauna marar dauɗa, don fasikai da mazinata Allah zai hukunta su,