Hebrews 13:6 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Saboda haka muna iya fitowa gabagadi, mu ce, “Ubangiji ne mai taimakona; ba zan ji tsoro ba. Me mutum zai iya yi mini?”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِيَسَا، بَاتَرٜىٰدَ شَكَّبَ، مُنَ عِيَثٜىٰوَ « عُبَنْ‌غِجِ مَيْ تَيْمَكُواْنَ نٜىٰ، بَذَنْ جِڟُواْرُواْبَ؞ مٜىٰ طَنْ أَدَمْ ذَيْ عِيَيِ مِنِ؟»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Saboda haka, ma iya fitowa gabagaɗi, mu ce, “Ubangiji shi ne mataimakina, Ba zan ji tsoro ba. Me mutum zai iya yi mini?”