Hebrews 2:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

yaya za mu tsira in muka ƙyale irin wannan babban ceto? Wannan ceto, wanda Ubangiji ne ya fara sanar, aka kuma tabbatar mana ta bakin waɗanda suka ji shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

إِنْ حَكَنٜىٰ، تَيَيَا ذَامُ ڟِيرَا عِدَنْ مُنْ ڨَلٜىٰ إِرِنْ وَنَّنْ بَبَّنْ ثٜىٰتُواْ وَنْدَ عُبَنْ‌غِجِ نٜىٰ دَ كَنْسَ يَڢَارَ سَنَرْ دَشِ؟ وَطَنْدَ سُكَجِ كَلْمَرْسَ كُمَ سُنْ تَبَّتَرْ مَنَ ثٜىٰوَ وَنَّنْ غَسْكِيَ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

to, ta ƙaƙa mu za mu tsira, in mun ƙi kula da ceto mai girma haka? Domin Ubangiji kansa, shi ne ya fara sanar da shi, waɗanda suka saurare shi kuma suka tabbatar mana da shi,