Hebrews 4:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gama da a ce Yoshuwa ya ba su hutu, da Allah bai yi magana daga baya a kan wata rana dabam ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دَاعَثٜىٰ يُواْشُوَ يَبَا مُتَنٜىٰنْ اللَّهْ هُوتُنَّنْ دَ اللَّهْ بَيْيِ مَغَنَ دَغَ بَايَ عَكَنْ وَتَرَانَ دَبَمْ بَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Da dai a ce Joshuwa ya kai su cikin inuwar Allah, da Allah bai yi maganar wata rana nan gaba ba,