Hebrews 5:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Shi ya sa dole yă miƙa hadayu domin zunubansa, da kuma domin zunuban mutane.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَبُواْدَ كَاسَوَرْ نَنْ تَاسَ، يَذَمَ تِلَسْ يَمِيڧَ هَدَايُ، بَا سَبُواْدَ ذُنُبَنْ جَمَعَ كَطَيْبَ، عَمَّا سَبُواْدَ نَاسَ ذُنُبَنْ مَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Saboda haka, wajibi ne yă miƙa hadayu, ba saboda kawar da zunuban jama'a kaɗai ba, har ma don nasa.