Hebrews 6:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Muna so kowannenku yă nuna ƙwazon nan har zuwa ƙarshe, domin ku tabbatar da begenku.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُنَ سُواْ كُواْوَنّٜىٰنْكُ يَثِيغَبَدَ يِنْ ڨُوذُواْ حَكَ حَرْ ذُوَا ڧَرْشٜىٰ، دُواْمِنْ كُسَامِ ثِكَاوَرْ أَبُبُوَنَّنْ دَ كُكَ سَا ذُوثِيَا عَكَنْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Muna dai bukata ƙwarai kowannenku ya nuna irin wannan himma ga yin cikkaken bege, tabbatacce, har ya zuwa ƙarshe,