Hebrews 7:13 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mutumin da muke wannan zance a kai, ai, shi na wata kabila ce dabam, wadda ba wani daga kabilar da ya taɓa yin hidima a bagade.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

شِے وَنْدَ عَكَ ڢَطِ وَطَنَّنْ أَبُبُوَنْ عَكَنْسَ، وَتُواْ عُبَنْ‌غِجِنْمُ ، يَا ڢِتُواْ دَغَ وَتَ ذُرِيَ نٜىٰ دَبَمْ؞ بَا كُواْ طَيَ دَغَ ذُرِيَرْسَ دَ يَتَٻَ يِنْ حِدِمَ أَمَڟَيِنْ ڢِرِسْتِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Domin kuwa shi wannan da aka faɗi waɗannan abubuwa a game da shi, ai, na wata kabila ne dabam, wadda ba waninta da ya taɓa hidimar bagadin hadaya.