Hebrews 7:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

(gama doka ba tă mai da wani abu cikakke ba), yanzu kuwa bege mafi kyau ya ɗauki matsayinta. Ta haka kuma muka matso kusa da Allah.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى بَتَ إِسَ تَسَا وَنِ أَبُ يَذَمَ ثِكَكّٜىٰبَ؞ عَمَّا يَنْذُ عَكَ شِرْيَ وَتَ سَا ذُوثِيَا مَڢِے ݣَوْ وَنْدَ تَوُرِنْسَ مُكٜىٰ مَڟُواْوَ كُسَدَ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

don Shari'a ba ta kammala kome ba, ta wani hali kuma an shigo da wani bege wanda yake mafi kyau, ta wurinsa kuwa muke kusatar Allah.