Hebrews 7:25 โ Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Saboda haka ya iya ba da ceto gaba ษaya ga masu zuwa wurin Allah ta wurinsa, gama kullum a raye yake saboda yฤ yi roฦo dominsu.
Hausa Arabic 2020 (ุงููุชููููุฑูุชู ุฏู ุงูููููุจูุงููุง)
ุณูุจููุงูุฏู ุญููู ููููุฏู ุฅูููููุงูุ ูููู ุฏู ูููููู
ูุ ููุซูููฐุซู ุฏููู ููุทูููุฏู ุณูููููฐ ู
ฺูููุงููู ููุณูุฏู ุงูููููู ุชูููุฑูููุณูุ ุชูููุฏูููููููฐ ูููููู
ู ุงูู ุฑูุงููููฐ ููููููฐุ ุฏููุงูู
ููู ูููู ุถููุงฺูงููุงู ุบู ุงูููููู ุงููู
ูุฏูุฏูููุณูุ
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Saboda haka, yana da ikon ceton masu kusatowa ga Allah ta wurinsa, matuฦar ceto, tun da yake kullum a raye yake saboda yi musu addu'a.