Hebrews 8:1 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Abin da muke magana a nan shi ne, muna da irin wannan babban firist, wanda ya zauna a hannun dama na kursiyin Maɗaukaki a sama,

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَنُڢَرْ مَغَنَرْمُ دُكَ عِتَثٜىٰ مُنَدَ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ وَنْدَ يَكٜىٰ ظَوْنٜىٰ أَ حَنُّنْ دَامَنْ كُجٜىٰرَرْ مُلْكٍ مَطَوْكَكِ عَثَنْ سَمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wato, duk manufar maganarmu ita ce wannan. Shi ne irin babban firist wanda muke da shi, wato wanda ya zauna a dama da kursiyin Maɗaukaki a can sammai,