Hebrews 8:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
wanda yake hidima a cikin wuri mai tsarki, tabanakul na gaskiya wanda Ubangiji ne ya kafa, ba mutum ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
وَنَّنْ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ كُوَ يَنَ حِدِمَرْسَ أَ وُرِے مَيْ ڟَرْكِے، أَ عَيْنِحِنْ تٜىٰنْتِنْ كَسَنْثٜىٰوَرْ اللَّهْ وَنْدَ عُبَنْ‌غِجِ دَ كَنْسَ نٜىٰ يَكَڢَ، بَا مُتُمْبَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
mai hidima a Wuri Mafi Tsarki, da kuma masujada ta gaskiya, wadda Ubangiji ya kafa, ba mutum ba.