Hebrews 8:4 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da a ce yana a duniya ne, da bai zama firist ba, domin a nan akwai mutanen da doka ta naɗa don su miƙa baye-baye.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دَا عَثٜىٰ يأَنَانً عَدُونِيَا نٜىٰ دَا بَيْ ذَمَ ڢِرِسْتِبَ كُواْ كَطَنْ، دُواْمِنْ دَا مَا أَݣَويْ ڢِرِسْتُواْثِے وَطَنْدَ سُكَنْ مِيڧَ بَيٜىٰ بَيٜىٰ بِسَغَ كُواْيَرْوَرْ مُوسَٰى؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

To, ashe, da har yanzu yana duniya, da bai zama firist ba ke nan, tun da yake akwai firistocin da suke miƙa sadakoki bisa ga Shari'a.