Hebrews 9:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Bai kuwa shiga sama domin yă yi ta miƙa kansa a kai a kai, yadda babban firist yake shiga Wuri Mafi Tsarki kowace shekara da jinin da ba nasa ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَوَيْ يَشِغَ ثِكِنْ سَمَ دُواْمِنْ يَدِنْ‌غَ مِيڧَ كَنْسَ كُلُّمْبَ، كَمَرْ يَدَّ بَبَّنْ ڢِرِسْتِ يَكَنْ شِغَ وُرِے مَڢِے ڟَرْكِے كُواْوَثٜىٰ شٜىٰكَرَا دَ جِنِنْ دَ بَنَاسَبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ba kuwa domin ya riƙa miƙa kansa hadaya a kai a kai ba ne, kamar yadda babban firist yake shiga Wuri Mafi Tsarki a kowace shekara da jinin da ba nasa ba ne.