Hebrews 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sa’ad da aka shirya kome haka, sai firistoci suka shiga kullum cikin ɗaki na waje don su yi hidimarsu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَايَنْدَ عَكَ شِرْيَ كُواْمٜىٰ حَكَ، سَيْ ڢِرِسْتُواْثِے كُلُّمْ سُدِنْ‌غَ شِغَ سَاشٜىٰ نَڢَرْكُواْ نَتٜىٰنْتِنْ، سُنَيِنْ حِدِمَرْسُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In an gama waɗannan shirye-shirye haka, sai firistoci kullum su riƙa shiga sashin farko an alfarwar, suna hidimarsu ta ibada.