Hosea 1:5 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A wannan rana zan karye ƙarfin Isra’ila a Kwarin Yezireyel.”

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَوَنَّنْ رَانَ ذَنْ كَرْيَ بَكَنْ إِسْرَٰٓءِيلَ، وَتُواْ ڧَرْڢِنْسُ، أَ ݣُورِنْ يٜىٰظِرٜىٰيٜىٰلْ؞»

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A wannan rana zan karya bakan Isra'ila a kwarin Yezreyel.”