Hosea 10:2 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Zuciyarsu masu ruɗu ne, yanzu kuwa dole su ɗauki laifinsu. Ubangiji zai rushe bagadansu yă kuma hallaka keɓaɓɓun duwatsunsu.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

ذُوثِيَارْسُ تَا رَبُ بِيُ؞ يَنْذُ تِلَسْ سُكَرْٻِ أَلْحَكِنْ لَيْڢِنْسُ؞ يَهْوٜىٰهْ ذَيْ ڢَرْڢَسَ بَغَدَنْسُ، يَكُمَ رُرُّشٜىٰ دُووَڟُنْ سُجَّدَرْسُ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Zuciyarsu ta munafunci ce, Yanzu tilas za su ɗauki hakkin laifinsu, Ubangiji zai farfashe bagadansu da ginshiƙansu.