Hosea 12:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A cikin mahaifa ya cafke ɗiɗɗigen ɗan’uwansa; a matsayin mutum ya yi kokawa da Allah.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَاڢِنْ أَحَيْڢِ كَكَنْسُ يَعْڧُوبَ يَكَامَ تَڢِنْ ڧَڢَرْ طَنْعُوَنْسَ؞ دَ يَيِ غِرْمَ سَيْ يَيِ كُواْكَوَ دَ اللَّهْ ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

A cikin mahaifa kakansu Yakubu ya kama diddigen ɗan'uwansa, Sa'ad da ya zama baligi ya yi kokawa da Allah.